生態環境部副部長翟青7月27日說，“十四五”期間的水生態環境保護工作，要在水環境改善的基礎上，更加注重水生態保護修復，注重“人水和諧”，讓群眾擁有更多生態環境獲得感和幸福感。

　　生態環境部當天召開重點流域水生態環境保護“十四五”規劃編制工作推進會。翟青表示，“十四五”重點流域水生態環境保護規劃的編制更加注重生態要素，建立統籌水資源、水生態、水環境的規劃指標體系，強調在目標設置上有所突破，提出了“有河要有水，有水要有魚，有魚要有草，下河能游泳”的要求，通過努力讓斷流的河流逐步恢復生態流量，生態功能遭到破壞的河湖逐步恢復水生動植物，形成良好的生態系統，對群眾身邊的一些水體，進一步改善水環境質量，滿足群眾的景觀、休閑、垂釣、游泳等親水要求。

　　翟青表示，規劃編制要突出河湖為統領。優美清澈的河流湖泊是群眾對良好生態環境的重要期盼。要通過“十四五”乃至更長一段時間的努力，讓越來越多的河湖能夠水清岸綠、魚翔淺底，成為美麗中國不可或缺的組成部分。

　　同時，水生態環境治理千頭萬緒，問題紛繁復雜，但河湖是其中最為關鍵的節點。從空間角度來說，上下游、左右岸污染都將匯聚于河湖中；從因果角度來說，河湖是水污染排放和水生態破壞的直接承載者，基礎設施不足、超標排污、生態破壞等所有問題最終體現于河湖上。

　　“抓住河湖，也就抓住了水生態環境治理的‘牛鼻子’。”翟青說，要把以往水環境治理受制于區域分割的局面，以及規劃項目與環境改善目標脫鉤、盲目上項目的情況，轉變為圍繞具體河流先研究問題，提出目標并分析評估，按照輕重緩急，上下游配合，左右岸聯手，有序采取針對性措施，對癥施策、精準治污，實現生態環境質量改善的目標。

　　他同時強調，要堅決杜絕違反自然規律，表面上生態修復、實質上生態破壞的行為。例如，在缺水地區制造人工湖“造湖大躍進”的問題，要堅決反對，一旦發現此類問題，將一查到底，絕不姑息。（高敬）

責任編輯：楊文博 校對：楊文博